Условия использования сайта
Обновлено: 13.05.2022
Вступление
1.1 Настоящие условия использования веб-сайта (далее именуемые как «Условия использования» или «Условия»), на основании которых вы можете пользоваться веб-сайтом www.honor.com/global/ (далее именуемым как «Веб-сайт»), регулируются и поддерживаются компанией Honor Information Technology Co., Ltd. (далее именуемой как «мы/нас/наш/Honor»). Вы можете осуществлять доступ к Веб-сайту как гость или как зарегистрированный пользователь. Используя Веб-сайт или любую его часть, вы подтверждаете, что безоговорочно принимаете настоящие Условия и соглашаетесь их соблюдать. Ваше согласие вступает в силу с даты использования вами Веб-сайта. Если вы не согласны с настоящими Условиями, вам следует немедленно прекратить пользоваться Веб-сайтом.
1.2 Мы оставляем за собой право изменять настоящие Условия использования в любое время и без уведомления. Изменения настоящих Условий будут опубликованы онлайн. Вы несете ответственность за регулярный просмотр информации, размещенной онлайн, с целью своевременного получения уведомлений о таких изменениях. Дальнейшее использование Веб-сайта после размещения изменений означает ваше согласие с измененными Условиями использования.
1.3 Вы соглашаетесь всегда соблюдать любые и все инструкции по использованию Веб-сайта, которые мы время от времени будем публиковать.
1.4 Мы оставляем за собой право отказывать в доступе к Веб-сайту, удалять учетные записи, удалять или редактировать контент в любое время и без уведомления.
1.5 Использовать Веб-сайт могут только лица, достигшие 18 лет. Если вы несовершеннолетний, т. е. не достигли возраста восемнадцати (18) лет, вы можете использовать Веб-сайт только с разрешения родителей или опекунов.
1.6 Данный Веб-сайт управляется и обслуживается компанией Honor из Гонконга, Китайская Народная Республика. Хотя вы можете получить доступ к Веб-сайту в любой точке мира, не все функции, продукты или услуги, обсуждаемые, упоминаемые, поставляемые или предоставляемые с помощью Веб-сайта или на нем доступны во всех странах/регионах. Если вы посещаете данный Веб-сайт из стран или регионов за пределами Китая, вы несете ответственность за соблюдение всех применимых местных законов в отношении посещения данного Веб-сайта.
ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ И ОГРАНИЧЕННАЯ ЛИЦЕНЗИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕВЕБ-САЙТА
2.1 Товарные знаки: все товарные знаки и логотипы, используемые и демонстрируемые на официальном сайте Honor, принадлежат компании Honor или ее лицензиару(-ам). Никакое содержание, размещенное на сайте Honor, не должно рассматриваться как предоставление с молчаливого согласия, подразумеваемое предоставление или предоставление в любой другой форме разрешения или права на использование этих товарных знаков или логотипов, если иное прямо не разрешено компанией Honor или ее лицензиаром(-ами). Без предварительного письменного разрешения никто не может использовать товарные знаки компании Honor каким-либо образом. Если вы являетесь лицензиарами, авторизованными пользователями, авторизованными реселлерами, подрядчиками, клиентами и другими лицами, желающими использовать товарные знаки Honor, пожалуйста, следуйте Политике товарных знаков компании Honor.
2.2 Авторские права: все материалы и контент, представленные на сайте Honor, защищены законами об авторском праве и принадлежат компании Honor или ее лицензиару(-ам), если иное право собственности прямо не обозначено компанией Honor или ее лицензиаром(-ами). Без предварительного письменного разрешения компании Honor или ее лицензиара(-ов) материалы и контент не могут быть скопированы, воспроизведены, распространены, перепечатаны, опубликованы, переданы в виде гиперссылки, загружены на другие серверы в виде изображений, сохранены в информационно-поисковых системах или использованы в любых других коммерческих целях на сайте Honor.
2.3 Honor предоставляет вам ограниченную лицензию, согласно которой вы можете скачивать информацию о продуктах и услугах Honor с данного Веб-сайта при условии, что:
(1) Она используется только в личных, а не коммерческих целях.
(2) В информацию не вносятся какие-либо изменения.
(3) В отношении данной информации или файлов, содержащих эту информацию, не делается никаких дополнительных заявлений или не дается дополнительных гарантий.
(4) Никакие заявления и/или уведомления, указывающие на законные права и интересы Honor в отношении наших авторских прав на эту информацию, не удаляются.
ДОСТУПНОСТЬ, БЕЗОПАСНОСТЬ И ТОЧНОСТЬ ВЕБ-САЙТА
3.1 Несмотря на то, что мы стараемся делать Веб-сайт доступным двадцать четыре (24) часа в сутки, мы не несем ответственности, если по какой-либо причине Веб-сайт будет недоступен в любое время. Мы не даем никаких гарантий того, что ваш доступ к Веб-сайту будет постоянным, своевременным или бесперебойным ввиду особенностей работы сети Интернет. Кроме того, мы можем время от времени проводить ремонт, техническое обслуживание Веб-сайта или добавлять новые объекты и функции.
3.2 Доступ к Веб-сайту может быть приостановлен или прекращен для вас лично или для всех пользователей временно или постоянно в любое время и без уведомления. Мы можем наложить ограничения на продолжительность и способ использования любой части Веб-сайта или его содержания по любой причине.
3.3 Мы не гарантируем, что Веб-сайт будет совместим со всем оборудованием и программным обеспечением, которое вы можете использовать. Мы не несем ответственности за ущерб, нанесенный любому компьютерному оборудованию, программному обеспечению, данным или другому имуществу в результате вашего доступа или использования Веб-сайта или получения вами любого материала с Веб-сайта или в результате его использования. Мы также не несем ответственности за действия третьих лиц.
3.4 Несмотря на то, что мы стремимся к обеспечению корректности информации и материалов на Веб-сайте, мы не предоставляем никаких гарантий или заверений, явных или подразумеваемых, в том, что они являются полными, точными, актуальными, пригодными для конкретной цели, и, насколько позволяет закон, не несем никакой ответственности за любые ошибки или неточности. Это не влияет на обязательства, которые мы можем иметь по любому договору на предоставление услуг, заключенному с вами, включая обязательства предоставить вам точную информацию и рекомендации, которые мы можем иметь по этому договору и которые мы можем предоставить через защищенные разделы Веб-сайта, доступные при использовании соответствующего пароля.
3.5 Материалы, содержащиеся на Веб-сайте, предоставляются исключительно в информационных целях и не представляют собой никаких заверений, гарантий или обязательств с нашей стороны.
3.6 Только авторизованные пользователи могут использовать защищенные паролем и/или безопасные разделы данного Веб-сайта и иметь доступ к ним. Вы несете ответственность за сохранение конфиденциальности вашей Учетной записи и пароля, а также за ограничение доступа к вашему компьютеру для предотвращения несанкционированного доступа к вашей Учетной записи. Вы соглашаетесь принять на себя ответственность за все действия, которые происходят под вашей Учетной записью или паролем. Несанкционированные пользователи, пытающиеся получить доступ к таким разделам, могут быть подвергнуты судебному преследованию.
Правила использования сайта
4.1 Данный Веб-сайт и Контент не могут быть использованы незаконно или вне ограничений, указанных в настоящих Условиях использования, а также не могут быть использованы для нарушения законных прав и интересов третьих лиц или организаций. Вы не можете использовать какие-либо устройства, программы или алгоритмы, включая программы-пауки автоматические алгоритмы, прямые ссылки, веб-скрейпинг или любые идентичные или подобные методы для ручного доступа, получения, копирования или мониторинга любой части данного Веб-сайта или Контента. Кроме того, вы не можете посещать, получать или копировать материалы, тексты, информацию или другое содержание методами, не предусмотренными данным Веб-сайтом.
4.2 Вы не должны получать доступ или использовать без разрешения любой контент или услуги на данном Веб-сайте путем незаконного взлома или попыток взлома пароля или любым другим незаконным способом. Вы не должны отслеживать, осуществлять обратный поиск, взламывать или декодировать любую информацию о пользователях или посетителях Веб-сайта, включая, но не ограничиваясь, аккаунт HONOR, не принадлежащий вам, а также использовать не по назначению или разглашать каким-либо образом любую информацию о службах или другую информацию на данном Веб-сайте.
4.3 Вы не должны проверять данный Веб-сайт и/или его бэкенд на наличие уязвимостей путем сканирования или нарушать меры безопасности или аутентификации личности, принятые на данном Веб-сайте и его службах. Вам запрещено нарушать работу защитных механизмов сети или мер аутентификации, используемых на Веб-сайте или там, где есть ссылки на Веб-сайт. Вам запрещено проверять, сканировать и иным образом тестировать уязвимости сети Веб-сайта или сетей, подключенных к Веб-сайту, а также организовывать атаки на них в какой-либо форме.
4.4 Вы соглашаетесь не использовать какие-либо устройства, ПО или программные коды для вмешательства или попыток вмешательства в нормальную работу или использование другими лицами данного Веб-сайта или любых транзакций, совершаемых на данном Веб-сайте. Вам запрещено выполнять действия, которые приводят к обработке необоснованного или несоразмерного объема данных в инфраструктуре, системе или сети Веб-сайта либо системах или сетях, которые связаны с Веб-сайтом.
4.5 Вы не должны использовать данный Веб-сайт и Контент для участия в любой деятельности, которая нарушает законы, ущемляет права и интересы других лиц, нарушает общественный порядок или
подрывает социальную стабильность, или участвовать в любой деятельности, которая может нанести или является попыткой нанести ущерб компьютерным системам и сетевой безопасности.
4.6 Используя данный Веб-сайт и его содержание, вы соглашаетесь соблюдать действующие законы и нормативные акты, включая, помимо прочего, правила экспортного контроля. В целях соблюдения этих законов и правил мы имеем право ограничить или прекратить ваш доступ ко всему Веб-сайту или его части.
Аккаунт, пароль и безопасность
5.1 Чтобы пользоваться определенными функциями или службами Веб-сайта, вам может потребоваться аккаунт HONOR. Вы несете полную ответственность за конфиденциальность информации о вашем аккаунте и пароле, а также несете ответственность за любые действия под вашим аккаунтом в случае раскрытия такой информации по причинам, возникшим по вашей вине.
5.2 После регистрации в HONOR Club вам будет предложено указать имя пользователя, задать пароль и предоставить свои личные данные для вашего аккаунта. Не сообщайте никому свой пароль.
5.3 Вы должны немедленно сообщить Honor о любой подозрительной активности в аккаунте, включая, помимо прочего, изменение пароля или несанкционированный вход или использование вашей учетной записи. Вы обязаны возместить убытки, понесенные Honor или другими пользователями данного сайта, если вы не сохраните конфиденциальность информации о вашем аккаунте, и в результате ваш аккаунт HONOR будет использован другими лицами. Вы не должны использовать чужой аккаунт HONOR без прямого согласия его владельца. Honor не несет никакой ответственности за упомянутые выше убытки, возникшие в результате нарушения вами данной статьи.
5.4 Мы используем аккаунт HONOR в качестве учетной записи для входа на данный Веб-сайт, поэтому вы также должны соблюдать Пользовательское соглашение аккаунта HONOR. Вы признаете и соглашаетесь, что в связи с регистрацией вашего аккаунта мы имеем право собирать информацию. Использование такой информации должно осуществляться в соответствии с условиями нашей Политики конфиденциальности и действующим законодательством.
5.5 Вы должны быть зарегистрированы, используя действующий личный адрес электронной почты, которым вы пользуетесь регулярно, чтобы, помимо прочего, получать электронные письма от администрации Веб-сайта.
5.6 Вы не должны использовать Веб-сайт каким-либо образом, который приводит или может привести к прерыванию, повреждению или ухудшению доступа к нему. Мы оставляем за собой право заблокировать вашу учетную запись, если ваши действия каким-либо образом нарушают или могут нарушить работу Веб-сайта, а вы, в свою очередь, соглашаетесь использовать Веб-сайт только в законных целях.
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ КОНТЕНТ
6.1 Пользователи Веб-сайта могут размещать отзывы, комментарии и другой контент, который не является незаконным, непристойным, оскорбительным, угрожающим, клеветническим, нежелательным, неточным, нарушающим неприкосновенность частной жизни, нарушающим права интеллектуальной собственности или наносящим иной ущерб третьим лицам, а также не содержит программных вирусов или спама в любой форме. Комментарии и другие материалы, размещенные на Веб-сайте, не являются рекомендациями, на которые следует полагаться. Поэтому мы снимаем с себя всю ответственность и обязательства, возникающие в результате использования таких материалов любым посетителем Веб-сайта или любым лицом, которое может быть проинформировано о любом их содержании.
6.2 Поскольку Honor не контролирует и не проводит предварительную проверку Пользовательского контента, Honor не дает никаких гарантий точности, целостности или качества любого Пользовательского контента, и вы признаете, что можете столкнуться с Пользовательским контентом, который можете счесть предосудительным, непристойным или неуместным. Тем не менее, Honor оставляет за собой право предварительно проверять, фильтровать, ограничивать, блокировать, перемещать, отклонять, изменять или удалять ваш контент в любое время без предварительного уведомления. Вы можете сообщить Honor о любом контенте, который вы считаете вульгарным, оскорбительным, предосудительным, непристойным или неуместным, и Honor может предпринять любые действия, которые сочтет необходимыми.
6.3 Настоящим вы предоставляете нам безотзывную, безвозмездную, международную, переуступаемую, сублицензируемую лицензию на использование (в соответствии с Условиями использования и действующим законодательством) любых материалов, которые вы предоставляете нам или размещаете на Веб-сайте с целью использования на нем или для рекламы наших услуг (любыми средствами и в любых медиа).
6.4 Любые отзывы, которые вы оставляете на данном Веб-сайте, не считаются конфиденциальными. Honor оставляет за собой право свободно использовать эту информацию.
Сторонние сайты
7.1 Мы предоставляем ссылки на сайты наших аффилированных лиц и других компаний или другие независимые сайты третьих лиц, но мы не контролируем содержание таких сайтов и не несем за них никакой ответственности. Такие сайты предоставляются на условиях «как есть» исключительно для вашего удобства. Honor не предоставляет никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении содержания, услуг и информации, предоставляемых на вышеупомянутых сайтах, а также эти ссылки не должны рассматриваться как рекомендация или разрешение Honor в отношении связанных сайтов. Вы должны внимательно изучить заявление о конфиденциальности и другие условия использования таких сайтов. Доступ к ним осуществляется по вашему усмотрению и на ваш риск. Мы не даем никаких одобрений или рекомендаций в отношении любого стороннего сайта, на который ведет ссылка на Веб-сайте.
7.2 Настоящим мы предоставляем вам отзывную, неисключительную, безвозмездную лицензию на предоставление ссылки на вашем сайте на главную страницу нашего Веб-сайта при условии, что вы делаете это честно и на законных основаниях, не нанося ущерба нашей репутации и не используя ее в своих интересах.
7.3 В частности:
(1) Вы не должны давать никаких гарантий в отношении нас, наших услуг или нашей политики без нашего предварительного прямого письменного разрешения.
(2) Вы не должны делать ложных, вводящих в заблуждение, негативных или оскорбительных заявлений о нас, наших услугах или политике.
(3) Вы не должны ошибочно предполагать (явно или подразумеваемо), что мы рекомендуем ваш сайт или связаны с ним каким-либо образом.
(4) Вы не должны предоставлять ссылку на наш Веб-сайт в связи с продажей или покупкой реплик, подделок или других товаров/услуг, нарушающих право интеллектуальной собственности (ПИС), или предметов, несанкционированных иным образом;
(5) Вы не должны предоставлять ссылку на наш сайт в связи с содержанием, которое является вульгарным, оскорбительным, предосудительным, непристойным или неуместным.
КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
Данный Веб-сайт регулируется Политикой конфиденциальности и защиты персональных данных . Вы можете ознакомиться с подробностями, перейдя в раздел Политика конфиденциальности внизу каждой страницы. Следует отметить, что ни сетевое соединение, ни передача данных не являются полностью безопасными и конфиденциальными. Honor не может гарантировать безопасность информации, которую вы предоставляете, от перехвата другими лицами.
ОГОВОРКА О ПРАВАХ
Honor оставляет за собой право без уведомления и в любое время выполнять следующие действия:
(1) Приостанавливать или прекращать обслуживание всего или части данного Веб-сайта в любое время, независимо от причины.
(2) Исправлять или изменять полностью или частично Контент, а также любые применимые политики, условия или положения.
(3) Приостанавливать работу всего Веб-сайта или его части для проведения технического обслуживания, исправления ошибок или других подобных изменений через регулярные или нерегулярные промежутки времени.
ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ
Honor не гарантирует функциональность, непрерывность работы и доступность данного Веб-сайта, его содержания и услуг, которые предоставляются на условиях «как есть». Вы как пользователь несете всю ответственность за использование данного Веб-сайта и любых связанных с ним веб-сайтов. Если вы останетесь неудовлетворены какими-либо или всеми услугами данного Веб-сайта, единственным средством правовой защиты для вас будет прекращение использования Веб-сайта полностью или частично в рамках вашего соглашения с Honor в отношении использования данного Веб-сайта. Публикуемая на Веб-сайте информация о доступных продуктах и услугах, в частности о функциях, конфигурации, параметрах, технических характеристиках продуктов и содержании служб, может зависеть от страны или региона. Даже один и тот же продукт на разных этапах разработки может отличаться по функциям, спецификациям, параметрам и техническим стандартам. Поскольку информация на сайте может не сразу обновляться с учетом таких изменений, возможны расхождения между тем, что вы видите на сайте, и тем, что доступно в продаже. Honor не гарантирует точность, полноту и надежность содержания данного Веб-сайта.
ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА
Вы должны возместить ущерб и оградить Honor, ее дочерние компании, филиалы и их должностных лиц, директоров, агентов и сотрудников от любых претензий, требований или действий (включая судебные или иные юридический расходы), инициированных/предъявленных любой третьей стороной, или наложенных штрафов в связи с нарушением вами настоящих Условий использования или любого документа(-ов), включенного(-ых) посредством ссылки, или нарушением вами любых законов, правил, положений или прав третьей стороны.
ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Ваши отношения с Honor строятся на принципах «принципал - принципалу», и, принимая настоящие Условия использования, вы соглашаетесь с тем, что Honor не контролирует и не несет ответственности за продукты, представленные на Веб-сайте. Honor не гарантирует достоверность личности или учетных данных любого пользователя. Настоящим вы прямо освобождаете компанию Honor и/или ее филиалы и/или любых ее должностных лиц и представителей от любых расходов, ущерба, ответственности или любых других последствий (юридических или иных) любых действий/бездействий других пользователей Веб-сайта.
ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
13.1 Если иное не запрещено законом, Honor не несет ответственности перед пользователями за любой опосредованный, косвенный или случайный ущерб и убытки, вызванные дисциплинарными взысканиями или штрафами, включая, помимо прочего, упущенную выгоду, даже если Honor известно о возможности возникновения вышеупомянутого ущерба. Если использование вами данного Веб-сайта приведет к ущербу или убыткам в любой форме, полная и максимальная компенсация, которую компания Honor и ее партнеры могут вам выплатить, не будет превышать суммы абонентской или аналогичной платы , связанной с использованием вами услуг или функций данного Веб-сайта. Ответственность в отношении некоторых правовых аспектов не может быть ограничена, поэтому вышеупомянутое ограничение ответственности может быть неприменимо к вам.
13.2 Вы также признаете, что мы не несем никакой ответственности (будь то по договору, деликту, халатности, в результате введения в заблуждение, реституции или в соответствии с любой правовой формой ответственности) в связи с вашим использованием, невозможностью использования или задержкой в использовании Веб-сайта или любого материала, опубликованного или доступного на нем , или любого действия или решения, принятого в результате использования Веб-сайта или любого такого материала, за любые косвенные или вытекающие убытки, ущерб, затраты или расходы (потеря фактической или ожидаемой прибыли, потеря контрактов, утрата возможности использования денежных средств, потеря ожидаемой экономии, потеря дохода, потеря репутации, утрата бизнеса, потеря времени работы, утрата возможностей или потеря, повреждение или порча данных) независимо от того, были ли такие потери разумно прогнозируемы или были ли мы осведомлены о возможности их возникновения.
ПРЕКРАЩЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ
Вы соглашаетесь, что, если Honor посчитает, что вы нарушили какие-либо из этих условий использования, Honor может ограничить или заблокировать ваш доступ к данному Веб-сайту без предварительного уведомления по своему собственному усмотрению. Если Honor прекращает ваш доступ к данному Веб-сайту в результате нарушения вами настоящих условий использования, Honor не несет никакой ответственности перед вами или любой третьей стороной. Вы соглашаетесь, что Honor оставляет за собой право запретить вам доступ ко всем или части функций данного Веб-сайта без предварительного уведомления по своему усмотрению, по причинам, включая, помимо прочего:
(1) В ответ на требования или запросы государственных органов.
(2) В ответ на ваш собственный запрос (например, запрос на удаление аккаунта, который может привести к недоступности услуг онлайн-покупок).
(3) Прерывание обслуживания или существенное изменение данного Веб-сайта или любой из его служб.
(4) Непредвиденные технические проблемы.
АВТОНОМНОСТЬ УСЛОВИЙ
Если какое-либо из этих условий будет признано незаконным, недействительным или невыполнимым в рамках законов любого региона или страны, в которых эти условия должны вступить в силу, то, в той степени и в пределах той юрисдикции, в которой это условие является незаконным, недействительным или невыполнимым, оно должно быть выделено и удалено. При этом остальные Условия остаются в полной силе, продолжают действовать и являться законными и обязательными.
РЕГУЛИРУЮЩЕЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И УРЕГУЛИРОВАНИЕ СПОРОВ
Настоящие Условия использования регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Гонконга. Любые претензии или споры, возникающие в связи с настоящими Условиями использования, подлежат исключительной юрисдикции Народного суда района Футянь, г. Шэньчжэнь.
ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
17.1 Настоящие Условия использования представляют собой полное соглашение между вами и Honor в отношении использования данного Веб-сайта и заменяют собой все предыдущие письменные или устные соглашения между вами и Honor в отношении использования данного Веб-сайта. За исключением случаев, предусмотренных в других подписанных соглашениях между вами и Honor, Honor не принимает встречные предложения в отношении данных Условий.
17.2 Отступление компанией Honor от данных Условий использования не должно рассматриваться как отказ Honor от прав в отношении содержания или выполнения этих Условий. Любые действия, предпринятые между Honor и вами или вами и третьей стороной, не должны рассматриваться как изменение каких-либо из этих условий.